"- Sir Isaac Newton, a recés élű pénzérme és a macskabejáró feltalálója!- Hogy mié?
- A macskabejáróé! A lehető legravaszabb találmány. Tudod a nagy ajtóba vágnak egy kis ajtót és...
- Tudom. Aztán ott volt még az az apróság is a gravitációval.
- A gravitáció az puszta felfedezés volt. Már megvolt csak fel kellett fedezni.
Majd kivett a zsebéből egy pennyt és lezserül a járdára dobta.
- Látod? Még hétvégén is működik. Előbb vagy utóbb valaki úgyis felfedezte volna.
Na de a macskabejáró...az valami egészen más. Invenció, tiszta invenció..."
A könyv teljes káoszként indul, az ember el sem tudja képzelni hogyan fognak összeérni a szálak? Vajon miféle logika köt össze egy döglött macskát, egy Elektromos Szerzetest (teljesen abszurd) - aki rózsaszínben látja a
világot (még abszurdabb) - a kvantummechanikát, egy 200 éves időutazót, egy lépcsőházba szorult kanapét és egy híres költőt? Ezt a rejtvényt oldja meg Dirk Gently a holisztikus magánnyomozó, miközben megold egy gyilkossági ügyet és mellesleg megmenti az emberiséget.